Archive for the Category: Bahasa Indonesia

Informasi mengenai Pembangki Listrik Tenaga Nuklir No.4 – 34

Jam 15:00, tanggal 16 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-34 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Informasi mengenai Pembangki Listrik Tenaga Nuklir No.4  Kepada semua para korban gempa, meskipun dalam keadaan sulit diharapkan tetap sabar dan saling memberi kekuatan dengan sesama. Pemerintah pusat bekerjasama dengan pemerintah daerah sedang berusaha keras untuk memulihkan [Read More]

Obat kumur dan sabun yang mengandung bahan yodium dilarang untuk diminum - 33

Jam 16:40, tanggal 15 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-33 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Obat kumur dan sabun yang mengandung bahan yodium dilarang untuk diminum. Apabila bahan yodium dari radioaktif masuk kedalam tubuh, untuk meminimalisir racun dari radioaktif tersebut bisa meminta resep obat dalam dari dokter [obat penangkal berbahan yodium]. [Read More]

Informasi mengenai economy class syndrome - 32

Jam 11:10, tanggal 15 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-32 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut (Informasi mengenai economy class syndrome)  Apabila dalam waktu yang lama duduk dengan posisi yang sama dan dengan sengaja tidak minum supaya tidak buang air kecil, maka dapat mengakibatkan darah didalam urat akan menggumpal dan sesak napas [Read More]

Berhati-hatilah terhadap perubahan cuaca - 31

Jam 11:10, tanggal 15 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-31 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut (Berhati-hatilah terhadap perubahan cuaca)  Menurut jawatan meteorologi, mulai tanggal 15 akan terjadi angin dingin yang sangat kencang, dan suhu di seluruh Jepang akan turun seperti suhu pada akhir bulan januari dan awal februari. Hujan dan salju [Read More]

Perintah darurat untuk segera mengungsi - 29

Jam 11:45, tanggal 15 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-29 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Perintah darurat untuk segera mengungsi  Kepada semua para korban gempa, meskipun dalam keadaan sulit diharapkan tetap sabar dan saling memberi kekuatan dengan sesama. Pemerintah pusat bekerjasama dengan pemerintah daerah sedang berusaha keras untuk memulihkan sarana dan [Read More]

Pemberitahuan mengenai kegiatan layanan informasi dengan berbagai bahasa – 28

Tanggal 14 Maret 2011 Dewan Pengurus Badan Hukum Nonprofit Organization (NPO) Pembentukan kehidupan bersama dengan kebudayaan yang berbeda seluruh Jepang Direktur Taro Tamura Pemberitahuan mengenai kegiatan layanan informasi dengan berbagai bahasa kepada orang asing yang menjadi korban bencana alam 被災外国人向け多言語情報提供活動のお知らせ Direktur Dewan Pengurus NPO Pembentukan kehidupan bersama dengan kebudayaan yang berbeda seluruh Jepang Taro Tamura, [Read More]

[Hotline untuk berbagai bahasa] bagi orang asing korban gempa bumi di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut – 27

Jam 14:00, tanggal 14 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-27 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut [Hotline untuk berbagai bahasa] bagi orang asing korban gempa bumi di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Untuk sementara dimulai dari tanggal 14 Maret, informasi mengenai kehidupan di tempat terjadinya bencana akan diberitahukan melalui telepon dengan menggunakan [Read More]

Informasi mengenai pengurusan administrasi di kantor imigrasi – 26

Jam 15:20, tanggal 14 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-26 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Informasi mengenai pengurusan administrasi di kantor imigrasi  Keberlangsungan pengurusan admistrasi di kantor imigrasi Saluran listrik di kantor Imigrasi Sendai pada tanggal 13 pagi telah pulih kembali. Pada hari yang sama sore harinya, network pengurusan administrasi di [Read More]

Informasi mengenai rencana pemadaman listrik No.2 – 25

Jam 15:15, tanggal 14 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-25 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Informasi mengenai rencana pemadaman listrik No.2 Apabila listrik padam semua alat elektronik tidak akan bisa dipergunakan. Periksalah semua alat-alat yang menggunakan listrik. Dan baterai telepon genggam pun tidak bisa diisi dengan listrik. Apabila keluar rumah, rambu-rambu [Read More]

Berhati-hatilah terhadap kabar angin dan hasutan – 24

Jam 14:40, tanggal 14 Maret 2011 Informasi Bagian Ke-24 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut Berhati-hatilah terhadap kabar angin dan hasutan.  Berhati-hatilah terhadap kabar angin dan hasutan Berbagai macam kabar angin dan hasutan telah tersebar. Berita dibawah ini adalah berita bohong. [Pemerintah Jepang menyerukan kepada hampir sebagian dari rakyat Jepang untuk [Read More]