Archive for the Category: Português

Há vários locais de risco – 22

Centro de auxílio em vários idiomas para emergências de terremoto da região Nordeste do Pacífico Informação No. 22 Há vários locais de risco Vários prédios e estradas estão desmoronadas. Esses locais são perigosos. Não se aproxime. Procure os lugares como o abrigo que oferecem segurança. 【Maiores Informações】 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o [Read More]

Agua, gaz e Luz estão bloqueadas – 21

Centro de auxílio em vários idiomas para emergências de terremoto da região Nordeste do Pacífico Informação No. 21 Agua, gaz e Luz estão bloqueadas Em caso de calamidade, agua, luz e gaz ficam impedidas de serem usadas. Até recuperar as instalações poderá levar algum tempo, mas os responsáveis estarão trabalhando para restabelecer a normalidade. Procure [Read More]

Vamos procurar o abrigo – 20

Centro de auxílio em vários idiomas para emergências de terremoto da região Nordeste do Pacífico Informação No. 20 Vamos procurar o abrigo Caso a sua casa tenha desmoronado ou com risco de desmoronamento, procure o abrigo. No abrigo é oferecido alimentos e agua. Tem banheiro e local para dormir. Há informações necessárias sobre a catástrofe. [Read More]

Centro de Informações em vários idiomas – 19

Centro de auxíloo em vários idiomas para emergências de terremoto da região Nordeste do Pacífico Informação No. 19 Centro de Informações em vários idiomas Nós, do Centro estamos oferecendo as informações em varios idiomas. Favor passar as informações aos vizinhos, conhecidos e familiares. Estamos transmitindo as informações emitidas por varios orgãos, traduzidas em vários idiomas. [Read More]

O TRÂNSITO ESTÁ PARADO – 15

12 de março/2011 Horário:24:00 Informações sobre o terremoto número 15 O TRÂNSITO ESTÁ PARADO As ruas e os trilhos de trens, estão avariados. Como a locomoção é muito difícil, vamos nos refugiar para os abrigos de catástrofes. Não se preocupem, pois as ruas e os trens estão se normalizando aos poucos. Sobre o transito, informaremos [Read More]

TOMAR CUIDADO COM A SAÚDE – 14

12 de março/2011 Horário:24:00 Informações sobre o terremoto número 14 TOMAR CUIDADO COM A SAÚDE Vamos tomar água para manter a saúde. É muito importante movimentar o corpo e dormir bem. Quando acontece uma catástrofe, é comum a perda do sono e do apetite. Vamos ter consciência e tentar viver o dia-a-dia com equilíbrio. 【Maiores [Read More]

VAMOS OBTER AS INFORMAÇÕES CORRETAS – 13

12 de março/2011 Horário:24:00 Informações sobre o terremoto número 13 VAMOS OBTER AS INFORMAÇÕES CORRETAS Vamos obter as informações corretas que o Governo, as Províncias e as Prefeituras passam. Fiquem despreocupados através das informações corretas. Tomem cuidado com boatos e informações erradas. 【Maiores Informações】 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa [Read More]

Se utilizar aquecedor a gás – 12

12 de março de 2011 22h20 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre 12o boletim Se utilizar aquecedor a gás Estamos todos enfrentando uma séria crise, e temos que ajudar uns aos outros. E o governo central e as administrações locais estão trabalhando para [Read More]

Boletim sobre Usina de Energia Atômica – 11

12 de março de 2011 19h30 Informações do desastre 11o boletim Boletim sobre Usina de Energia Atômica Estamos todos enfrentando uma séria crise, e temos que ajudar uns aos outros. E o governo central e as administrações locais estão trabalhando para normalizar a situação. Às 19h30 do dia 12 de março, a área de isolamento [Read More]

Tagged

Boletim sobre Usina de Energia Atômica – 10

12 de Março 2011 19h20 Informações do desastre 10o boletim Boletim sobre Usina de Energia Atômica Estamos todos enfrentando uma séria crise, e temos que ajudar uns aos outros. E o governo central e as administrações locais estão trabalhando para normalizar a situação. Às 18h30 do dia 12 de março, o governo central do Japão [Read More]