Archive for the Category: Português

CUIDADO COM A INTOXICAÇÃO DE MONÓXIDO DE CARBONO – 77

26 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 77 CUIDADO COM A INTOXICAÇÃO DE MONÓXIDO DE CARBONO Em alguns abrigos onde a energia elétrica ainda não voltou e em algumas regiões onde está sendo realizado o racionamento [Read More]

NÃO ENTRE EM PÂNICO CASO OCORRA UM BLACKOUT(APAGÃO) – 76

26 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 76 NÃO ENTRE EM PÂNICO CASO OCORRA UM BLACKOUT(APAGÃO) A companhia de energia elétrica de Tokyo irá realizar o rodízio de corte de energia nas seguintes províncias: Tochigi-ken, Ibaraki-ken, [Read More]

EXTENSÃO DO VISTO DE PERMANÊNCIA (No. 2) – 75

26 de março de 2011, 15:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 75 EXTENSÃO DO VISTO DE PERMANÊNCIA (No. 2) Conforme mencionado no dia 19 de março, no boletim número 48, as pessoas que não puderam providenciar a renovação do visto [Read More]

VAMOS TOMAR CUIDADO COM A ALIMENTAÇÃO E SAÚDE – 74

25 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 74 VAMOS TOMAR CUIDADO COM A ALIMENTAÇÃO E SAÚDE Pela experiência em catástrofes que aconteceram até o momento, foi notado que, quando se vive em refúgios por um longo [Read More]

TOMEM CUIDADO COM INFORMAÇÕES OU ESPECULAÇÕES FALSAS – 73

25 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 73 TOMEM CUIDADO COM INFORMAÇÕES OU ESPECULAÇÕES FALSAS ・Tomaram-se medidas em todo o país para o racionamento de energia. ・Haverá paralização no transporte de alimentícios e gasolina ou provisões. [Read More]

SITE MULTILÍNGUE PARA CONFERÊNCIA DO ESTADO DE SEGURANÇA – 71

25 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 71 SITE MULTILÍNGUE PARA CONFERÊNCIA DO ESTADO DE SEGURANÇA No dia 25 de março completou 2 semanas desde o terremoto. O governo japones declarou que ainda 17.541 pessoas ainda [Read More]

SOBRE AS MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA TRANSMISSÕES DE INFECÇÕES NO ABRIGO – 70

24 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do Desastre; Boletim Número 70 SOBRE AS MEDIDAS PREVENTIVAS CONTRA TRANSMISSÕES DE INFECÇÕES NO ABRIGO  No abrigo, devido à escassez de alimento e descanso insuficiente, a resistência física fica abalada (diminuída). Também devido [Read More]

SOBRE A REDUÇÃO OU ISENÇÃO DO SEGURO NACIONAL DE SAÚDE E GARANTIA PARA DESPESAS DIÁRIAS PARA AS VÍTIMAS DO DESASTRE E DESEMPREGADOS – 69

24 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do Desastre; Boletim Número 69 SOBRE A REDUÇÃO OU ISENÇÃO DO SEGURO NACIONAL DE SAÚDE E GARANTIA PARA DESPESAS DIÁRIAS PARA AS VÍTIMAS DO DESASTRE E DESEMPREGADOS 1.Referente a redução ou isenção da [Read More]

RESTRIÇÃO DE INGESTÃO DE ÁGUA PARA OS BEBÊS No.2 – 68

24 de março de 2011, 16:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do Desastre; Boletim Número 68 RESTRIÇÃO DE INGESTÃO DE ÁGUA PARA OS BEBÊS No2 A província de Chib o do padrão (o nível considerado seguro para o consumo por bebês) voltado para bebê, [Read More]

PARA AS PESSOAS QUE TOMAM REMÉDIO DIARIAMENTE – 67

23 de março de 2011, 14:00 Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku Informações do desastre; boletim número 67 PARA AS PESSOAS QUE TOMAM REMÉDIO DIARIAMENTE Sabemos que muitas pessoas antes de se refugiarem para o abrigo , tomavam remédios diariamente. E no momento de se refugiarem,muitas [Read More]