숙박시설 (자오온천(蔵王温泉): 유료) 관련 안내 – 42

2011년 3월17일 15:00
도호쿠 지방 태평양 연안 지진 다언어 지원 센터 재난정보 번역 제42보

숙박시설 (자오온천(蔵王温泉): 유료) 관련 안내
야마가타현 (山形県) 야마가타시(山形市)에 있는 자오온천(蔵王温泉)은 이재민 여러분을 위해 숙박시설을 제공하고 있습니다.
3월17일 현재 약1200명의 숙박이 가능합니다.
야마가타역(山形駅)에서 자오온천(蔵王温泉)까지 운행하는 정기 버스를 이용하시거나 자가용으로 오실 수 있습니다.
연료 문제나 숙박인원 등으로 인해 앞으로 상황이 바뀔 가능성이 있습니다.
연락처는 
023-694-9328(9시~21시까지) 
090-3646-5005(21시~23시까지)
야마가타현 (山形県) 야마가타시 (山形市) 자오온천(蔵王温泉) 관광협회

숙박시설마다 조건(숙박비, 숙박기간, 식사 가능여부 등)이 다릅니다. 사전에 확인하고 이용하시기 바랍니다.

시설명 전화번호 시설명 전화번호 시설명 전화번호
펜션may(ペンションmay) 023-679-2970 봐르토베르크(ヴァルトベルク) 023-694-9300 야마가타야 료칸(山形屋旅館) 023-694-9133
오베르쥬 쥬효(オーベルジュ樹氷) 023-694-9700 마쓰카네야 아넥스(松金屋アネックス) 023-694-9706 푸타로(ぷうたろう) 023-694-9872
펜션 사쿠라(ペンション桜) 023-672-1270 펜션 비토르(ペンション ビートル) 023-673-1651 펜션 스위스(ペンション スイス) 023-679-2129
야마노야도쿠라(山の宿 鞍) 023-694-9203 다카사고야 료칸(高砂屋旅館) 023-694-9026 자오 센터 플라자(蔵王センタープラザ) 023-694-9251
로바타(ろばた) 023-694-9565 사카이야 료칸(堺屋旅館) 023-694-9322 펜션 포테토(ペンションポテト) 023-679-2777
보쿠노우치(ぼくのうち) 023-694-9542 고칸노유 츠루야(五感の湯つるや) 023-694-9112 오카자키야 료칸(岡崎屋旅館) 023-694-9222
타이헤이 호텔(太平ホテル) 023-694-9422 자오시키노호텔(蔵王四季のホテル) 023-693-1211 오오미야 료칸(おおみや旅館) 023-694-2112
펜션 코모레비(ペンション木もれ陽) 023-679-2300 키노사토(季の里) 023-694-2288 르베르 자오(ル・ベール蔵王) 023-694-9351
요시다야 료칸(吉田屋旅館) 023-694-9223 모미노키 펜션(もみの木ペンション) 023-679-2330 다카미야루리쿠라(たかみや瑠璃倶楽) 023-694-2520
롯지 스코레(ロッジ スコーレ) 023-694-9320 고쿠민슈쿠샤류잔소(国民宿舎竜山荘) 023-694-9457 자오코쿠사이호텔(蔵王国際ホテル) 023-694-2111
쇼에이칸(昭栄館) 023-694-9200 호텔 자오(ホテル蔵王) 023-694-9191 미하라시노야도(みはらしの宿) 023-694-2355
펜션 스텔라(ペンション ステラ) 023-679-2320 와카마쓰야(わかまつや) 023-694-9525 호텔루센트타카미야(ホテルルーセントタカミヤ) 023-694-9135
호리큐 료칸(堀久旅館) 023-694-9226 자오플라자호텔(蔵王プラザホテル) 023-694-9111 리조트 휴겔 죠니다(リゾート・ヒューゲル・ジョーニダ) 023-694-9466
쇼우센카쿠(招仙閣) 023-694-9015 에비야 료칸(えびや旅館) 023-694-9011 롯지 후루사토(ロッジふる里) 023-694-9433

Back to Home | Back to 한글.