COMUNICADO SOBRE LOCAL DE HOSPEDAGEM (Zaou Onsen: hospedagem paga) – 42

17 de março de 2011, 15:00
Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku
Informações sobre o desastre: boletim número 42

COMUNICADO SOBRE LOCAL DE HOSPEDAGEM (Zaou Onsen: hospedagem paga)

O Zaou Onsen em Yamagata-ken, Yamagata-shi, está oferecendo hospedagem para as vítimas e refugiados.
Nesta data (17 de março), há por volta de 1200 vagas disponíveis.
O acesso é através dos ônibus regulares que partem da estação de Yamagata até o Zaou Onsen, ou em veículo próprio.
Devido a falta de combustível, poderão ocorrer mudanças no procedimento e no número de vagas disponíveis.
Contato : Associação de Turismo de Zaou Onsen, Yamagata-ken, Yamagata-shi
Telefones : 023-694-9328 (de 9 às 21 horas)
090-3646-5005 (de 21 às 23 horas)

Ligue para o local de hospedagem e verifique as condições (preço, período, refeições, etc.)

Nome do Local de Hospedagem Tel Nome do Local de Hospedagem Tel Nome do Local de Hospedagem Tel  
Pension may 023-679-2970 Wald Berg 023-694-9300 Yamagataya Ryokan 023-694-9133
Auberge Jyuhyo 023-694-9700 Matsukaneya Annex 023-694-9706 Putarou 023-694-9872
Pension Sakura 023-672-1270 Pension Beatle 023-673-1651 Pension Swiss 023-679-2129
Yamanoyado Kura 023-694-9203 Takasagoya Ryokan 023-694-9026 Zao Center Plaza 023-694-9251
Robata 023-694-9565 Sakaiya Ryokan 023-694-9322 Pension Potato 023-679-2777
Bokunouchi 023-694-9542 Gokan no yu Tsuruya 023-694-9112 Okazakiya Ryokan 023-694-9222
Taihei Hotel 023-694-9422 Zao Shikino Hotel 023-693-1211 Oomiya Ryokan 023-694-2112
PensionKomorebi 023-679-2300 Kinosato 023-694-2288 Le Velt Zao 023-694-9351
YoshidayaRyokan 023-694-9223 Mominoki Pension 023-679-2330 Takamiyarurikura 023-694-2520
Lodge Scole 023-694-9320 Kokuminsyukusha Ryuzanso 023-694-9457 Zaou Kokusai Hotel 023-694-2111
Shoeikan 023-694-9200 Hotel Zao 023-694-9191 Miharashinoyado 023-694-2355
Pension Stella 023-679-2320 Wakamatsuya 023-694-9525 Hotel Lucent Takamiya 023-694-9135
Horikyu Ryokan 023-694-9226 Zao Plaza Hotel 023-694-9111 Resort Hügel Jonida 023-694-9466
Shosenkaku 023-694-9015 Ebiya Ryokan 023-694-9011 Rodge Furusato 023-694-9433
Na média de 1 ônibus por hora parte da estação de Yamagata até o Zaou Onsen.

【Maiores Informações】
Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku
E-mail: tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Português.