もうすぐガソリン(がそりん)が届(とど)きます – 44

2011年(ねん) 3月(がつ)19日(にち)14:00
東北(とうほく)地方(ちほう)太平洋(たいへいよう)沖(おき)地震(じしん)多言語(たげんご)支援(しえん)センター(せんたー) 災害(さいがい)情報(じょうほう) 翻訳(ほんやく)第(だい)44報(ほう)

もうすぐ ガソリン(がそりん)が 届(とど)きます

今(いま) 地震(じしん)や 津波(つなみ)が あったところの ガソリンが 足(た)りません。
日本(にほん)の 政府(せいふ)は、 ガソリン(がそりん)を 届(とど)ける 準備(じゅんび)を しています。地震(じしん)で たいへんな ところに ガソリン(がそりん)を 届(とど)ける ための 準備(じゅんび)を たくさん しています。
もう少(すこ)しで ガソリンが 来(き)ます。もうすぐ かならず ガソリン(がそりん)が 届(とど)きます。それまで 少(すこ)しだけ 待(ま)ってください。

【問(と)い合(あ)わせ先(さき)】
東北(とうほく)地方(ちほう)太平洋(たいへいよう)沖(おき)地震(じしん)多言語(たげんご)支援(しえん)センター(せんたー)
メール(めーる):tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to 「やさしい日本語」.