Información sobre la Central Nuclear – 49

19 de marzo, 2011
Horario: 14:00
Centro de Información en Lenguas Extranjeras
para Terremoto de la Costa del Pacífico de Tohoku
Información de desastres y sismos número 49

Información sobre la Central Nuclear

Sigan las siguientes instrucciones de evacuación.

■ Las personas que se encuentren en un radio de 20 kilómetros de la Central Nuclear Núm. 1 de Fukushima y en un radio de 10 kilómetros de la Central Nuclear Núm 2 de Fukushima refúgiense inmediatamente.
■ Las personas que se encuentren en un radio de 20 a 30 kilómetros de la Central Nuclear Núm. 1 de Fukushima no salgan de la casa lo más posible.

○ Dentro de la casa
① No abran ventanas o puertas. Apaguen el acondicionador y el extractor de aire para que no entre el aire de fuera.
② No tiendan la ropa fuera de la casa. No metan en la casa la ropa que está tendida afuera en este momento.

○ Si tuviera que salir afuera,
① que sea poco tiempo.
② usen el automóvil más que caminar.
③ protéjanse la boca y la nariz con una toalla húmeda con agua o póngase la mascarilla.
④ pónganse el sombrero, etc., para no dejar la piel descubierta.
⑤ no se mojen con la lluvia.

○ Cuando vuelva a la casa desde fuera,
① quiten el polvo a la ropa.
② hagan gárgaras y lávense las manos.

Es una decisión tomada en consideración a la situación actual de la Central Nuclear Núm. 1 de Fukushima.
En la actualidad se está fugando material radioactivo dentro de la Central Nuclear Núm. 1 de Fukushima. Cuanto más lejos desde la Central, menos cantidad de material radioactivo. Por favor, mantengan la calma.

【Para Más Informes】
Centro de Información en Lenguas Extranjeras para Terremoto de la Costa del Pacífico de Tohoku  
E-mail: tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Español.