Penjelasan mengenai penarikan uang di bank yang berada di wilayah terjadinya bencana. – 78

Jam 14:00, tanggal 27 Maret 2011
Informasi Bagian Ke-78 mengenai bencana alam gempa di Samudera Pasifik Bagian Timur Laut

Penjelasan mengenai penarikan uang di bank yang berada di wilayah terjadinya bencana.

Bagi para korban yang mempunyai simpanan di bank dan kehilangan buku tabungan, cap (inkan) serta kartu ATM, bisa mengambil uang di bank dengan membawa kartu identitas diri. Dalam satu hari batas maksimal penarikan satu buku tabungan adalah sampai 100,000 yen sesuai dengan jumlah simpanan. (Batas maksimal pengambilan di Bank Yuucho maupun kantor pos adalah sampai 200,000 yen).

Untuk keterangan lebih lanjut, hubungi bank yang bersangkutan.

● Wilayah Touhoko
Bank Aomori, Bank Michinoku (Aomori-ken), Bank Touhoku, Bank Iwate (Iwate-ken), Bank Shichijuushichi (Miyagi-ken), Bank Touhou (Fukushima-ken) dll.
● Wilayah Kita Kantou
Bank Tsukuba, Bank Jouyou (Ibaraki-ken) dll.
● Lainnya
Bank Mitsui Sumitomo, Bank Mitsubishi Tokyo UFJ, Bank Mizuho, Bank Risona, Bank Yucho dll.

Selain itu, uang bisa juga diambil di Bank Touhou (Pusat di Fukushima-shi) termasuk bank yang tertera dibawah ini meskipun kantor pusatnya ada di luar Fukushima-ken.
Bank Hachijuuni (Nagano-ken), Bank Jouyou (Ibaraki-ken), Bank Gunma (Gunma-ken), Bank Daishi (Niigata-ken), Bank Hokuetsu (Niigata-ken), Bank Yamagata (Yamagata-ken), Bank Musashino (Saitama-ken), Bank Ashikaga (Tochigi-ken).

【Untuk keterangan lebih lanjut hubungi】
Pusat Bantuan Gempa Samudera Pasifik Bagian Timur Laut untuk berbagai bahasa
Email : tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Bahasa Indonesia.