弁護士(べんごし)に 電話(でんわ)で 相談(そうだん)できます – 89

2011年(ねん)3月(がつ)30日(にち)14:00
東北地方太平洋沖地震多言語支援センター(とうほくちほうたいへいようおきじしん たげんごしえんせんたー) 災害情報(さいがいじょうほう) 翻訳(ほんやく) 第(だい)89報(ほう)

弁護士(べんごし)に 電話(でんわ)で 相談(そうだん)できます

弁護士(べんごし)に 電話(でんわ)で 相談(そうだん)できます。
法律(ほうりつ)<国(くに)の 決(き)まり>について 相談(そうだん)を 受(う)けるのが 仕事(しごと)の 人(ひと)に、電話(でんわ)で 相談(そうだん)できます。

無料(むりょう)です。お金(かね)が いりません。※電話(でんわ)の お金(かね)だけ いります。
2つの 電話(でんわ)で 2人(ふたり)の 弁護士(べんごし)が 相談(そうだん)を 受(う)けます。
話(はな)し中(ちゅう)のときは もう1回(かい) 電話(でんわ)してください。

【相談(そうだん)できる こと】
●在留資格(ざいりゅうしかく)について
●仕事(しごと)や 給料(きゅうりょう)<仕事(しごと)を して 会社(かいしゃ)などから 
 受(う)け取(と)る お金(かね)>について
●家(いえ)の ローン(ろーん)<家(いえ)を 買(か)った ときに 借(か)りた お金(かね)を 
少(すこ)しずつ 返(かえ)す ために 毎月(まいつき) 払(はら)う お金(かね)>や 家賃(や  
 ちん)<借(か)りた 家(いえ)に 住(す)むために 毎月(まいつき) 払(はら)う お金(かね)>
 のことなど  
【使(つか)う ことが できる ことば】
 日本語(にほんご)、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、ポルトガル語(ぽるとがるご)、
 タガログ語(たがろぐご)、スペイン語(すぺいんご)、インドネシア語(いんどねしあご)、
 ルーマニア語(るーまにあご)
【相談(そうだん)できる 期間(きかん)】
 2011年(ねん)3月(がつ)29日(にち)から 5月(がつ)27日(にち)まで
【相談(そうだん)できる 曜日(ようび)】
  月曜日(げつようび)から 金曜日(きんようび)まで
【相談(そうだん)できる 時間(じかん)】
 午前(ごぜん)10時(じ)から 昼(ひる)の12時(じ)までの 2時間(じかん)
【電話番号(でんわばんごう)】
 03-3591-2291
【この サービス(さーびす)を する 団体(だんたい)】
  日本弁護士連合会(Japan Federation of Bar Associations にほん べんごし れんごうかい)
  関東弁護士会連合会(Kanto Federation of Bar Associations かんとう べんごしかい れんご
  うかい)
  東京弁護士会(Tokyo Bar Association とうきょう べんごしかい)
  第一東京弁護士会(Daiichi Tokyo Bar Association だいいち とうきょう べんごしかい)
  第二東京弁護士会(Daini Tokyo Bar Association だいに とうきょう べんごしかい

【上(うえ)の 情報(じょうほう)についての 質問(しつもん)は】
東北地方太平洋沖地震(とうほくちほうたいへいようおきじしん)
多言語支援センター(たげんごしえんせんたー)
tabumane110311@yahoo.co.jp へ

Back to Home | Back to 「やさしい日本語」.