灾区的志愿者活动 – 90

2011年3月30日14:00
东北地方太平洋冲地震多言语支援中心 灾害信息 翻译90号

灾区的志愿者活动

非政府组织“NGO PEACEBOAT”(东京新宿区)开始派遣灾区救援活动的志愿者了。救援活动的内容: 做饭赈济灾民、避难所的协助工作、砂土及废墟的清理工作等。参加条件:①最短可以在当地活动一周的人 ②20岁以上的成年男女 ③事先能参加“NGO PEACEBOAT”举行的说明会和学习班的人 ④交通费能自理、可以自带食物、衣服、就寝用的帐篷和睡袋的人。志愿者保险可以在“NGO PEACEBOAT”加入(保险费由个人承担)。
当地的志愿者活动,不仅要求志愿者要懂日语、有体力,能遵从小组领导的指挥行动更是至为重要。

【问讯处】
NGOピースボート(ぴーすぼーと)(非政府组织“PEACEBOAT”)
电话:03-3363-7967
电子邮件:kyuen@peaceboat.gr.jp
网址: http://www.peaceboat.org/info/news/2011/110321.html

【问讯处】
东北地方太平洋冲地震多言语支援中心
电子邮件:tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to 中文.