EDUCAÇÃO INFANTIL EMERGENCIAL (VAMOS PROTEGER/RESGUARDAR A CRIANÇA) – 93

1 de abril de 2011 Horário: 17:00
Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku
Informações do desastre; boletim número 93

EDUCAÇÃO INFANTIL EMERGENCIAL (VAMOS PROTEGER/RESGUARDAR A CRIANÇA)

Em meio a forte tensão, os pais que possuem crianças pequenas, têm se esforçado além do necessário.
É natural que bebês chorem e crianças gritem. Todos nós devemos resguardar carinhosamente as crianças.
É grande o estresse em situação de emergência. Sentir irritação é absolutamente normal. Não devemos nos culpar por estarmos irritados, aumentando mais ainda o estresse.
A criança não consegue expressar medo e ansiedade em palavras, e muitas vezes estes sentimentos ficam acumulados. O carinho através do toque, tranquiliza e sempre que possível, coloque-a no colo.
Evitar que a criança veja o noticiário sobre a catástrofe, para não aumentar a insegurança.
A criança pode criar brincadeiras sobre o terremoto, este é um processo que a criança pode usar para superar a ansiedade e o medo. Devemos observar com atenção e resguardar.

COLABORAÇÃO: Kabushiki Gaisha Benesse Corporation 
URL: http://care.shimajiro.co.jp/

【Mais Informações】
Centro de Informações em Línguas Estrangeiras sobre o Terremoto da Costa do Pacífico de Tohoku
E-mail: tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Português.