For those who wish to consult about employment (holiday consultation)  – 104

April 8, 2011 12:00
Multilingual Support Center for the Tohoku Earthquake out at Pacific Ocean
Disaster Information 104 Translation Edition

For those who wish to consult about employment (holiday consultation) 

Please consult with the Japanese government employment agencies if you are unemployed or in need of a job.
The employment agencies in Miyagi, Iwate, and Fukushima prefectures that are listed below are available for consulting even on the weekends and the holidays.

○The Iwate prefecture Labor Bureaus:
Kamaishi (Iwate-Rōdōkyoku, Shinmachi 6-55, Kamaishi City)
Miyako (Miyako-Gōdōchōsha, Koyamada 1-1-1, Miyako City)
Ōfunato (Ōfunato-Gōdōchōsha, Akasawa 17-3, Aza, Ōfunatochō, Ōfunato City)
Kuji (Kawasakichō 2-15, Kuji City)

○The Miyagi Labor Bureaus:
Sendai (Sendai MT building 3rd and 4th floor, Tsutsujigaoka 4-2-3, Miyaginoku, Sendai City)
Ishinomaki (Ishinomaki-Gōdōchōsha, Izumichō 4-1-18, Ishinomaki City)
Shiogama (Shinhamachō 3-18-1, Shiogama City)
Kesennuma (Kesennuma-Gōdōchōsha, Asahicho 1-2, Kesennuma City)

○The Fukushima Labor Bureaus:
Fukushima (Kitsunezuka 17-40, Fukushima City)
Taira (Iwaki District Gōdōchōsha 1st floor, Dōnemachi 4-11, Aza, Taira, Iwaki City)
Aizuwakamatsu (Nishisakaemachi 2-23, Aizuwakamatsu City)
Kōriyama (Hōhatsucho 2-1-26, Kōriyama City)
Nihonmatsu (Wakamiya 2-162-5, Nihonmatsu City)
Sōma (Nakamura 1-12-1, Sōma City)

*Available from Saturday, April 9th to Tuesday, May 31st
*Open: 8:30-19:00 on weekdays, 10:00-17:00 on weekends/holidays

【Contact Information】
 Multilingual Support Center for the Tohoku Earthquake out at Pacific Ocean
  メール:tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to English.