RESTRICCIÓN DE CONSUMO Y ENVÍO DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS (INFORMACIÓN CONTINUADA) – 110

11 de abril, 2011 Horario: 14:00
Centro de Información en Lenguas Extranjeras para Terremoto de la Costa del Pacífico de Tohoku
Información de desastres y sismos número 110

RESTRICCIÓN DE CONSUMO Y ENVÍO DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS (INFORMACIÓN CONTINUADA)

Aquí se informa sobre la restricción de consumo y envió tanto de productos agropecuarios ya anunciados en el comunicado No. 66 como de los mariscos, recientemente restringidos al día 11 de abril.

Se ha suspendido la comercialización de las verduras y los mariscos que sobrepasaron el valor mínimo permitido de radicación.

Verduras y Mariscos suspendido para comercialización (a las 15:00 horas del 11 de abril, anunciados por el Ministerio de Salud y Dirección General de Pesca)

Municipalidad de Producción Comienzo de Restricción Productos
Prefectura de Chiba:

Katori-shi,Tako-machi
4 de abril Espinacas
Prefectura de Chiba: Asahi-shi 4 de abril espinacas, chingensai (vegetal parecido a la espinaca pero de color verde  claro), crisantemo coronado, sanchu (variedad de lechuga) , apio, perejil
Prefectura de Fukushima:

(excepto Kitakata-shi, Bandai-machi, Inawashiro-machi, Mishima-machi, Aizu Misato-cho, Shimogo-machi, Minami Aizu-machi)
21 de marzo leche sin procesar
Prefectura de Fukushima:

Por todo el área
21 de marzo espinacas, kakina (hoja de género brassica)
23 de marzo hojas verdes (komatsuna, repollo, etc.), brotes (brócoli, coliflor, etc.) , rábano
Prefectura de Ibaraki 21 de marzo espinacas, kakina (hoja de género brassica)
23 de marzo perejil
Prefectura de Ibaraki: Alta mar de Kita Ibaraki-shi 4 de abril Ikanago (kounago: Japanese Sand Lance)
Prefectura de Tochigi 21 de marzo espinacas, kakina (hoja de género brassica)

Fue detectado material radioactivo que supera el límite permitido en las setas japonesas (hongos) cultivadas en el campo de Iitate-mura, Date-shi, y Arazi-cho de la prefectura de Fukushima al 11 de abril. Fue detectado antes del envío y los productos no están circulando en el mercado. El Ministerio de Salud ha solicitado a los productores que se abstengan del envío de las setas japonesas (hongos) por el momento (a las 15:00 horas del 11 de abril).

【Para Más Informes】
Centro de Información en Lenguas Extranjeras del Terremoto de la Costa del Pacífico de Tohoku
E-mail :tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Español.