สำหรับท่านที่กำลังตั้งครรภ์ – 115

วันที่ 13 เมษายน 2011 14:00 น.
ข้อมูลเกี่ยวกับภัยพิบัติจากศูนย์สนับสนุนข้อมูลพหุภาษาเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในคาบสมุทรแปซิฟิก
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นฉบับแปล ฉบับที่ 115

สำหรับท่านที่กำลังตั้งครรภ์

ภายในสถานอพยพลี้ภัยนั้นมีน้ำไม่เพียงพอ ห้องน้ำก็อยู่ในสภาพที่ไม่สะอาด นอกจากนี้ส่วนใหญ่ยังไม่สามารถอาบน้ำได้ ซึ่งจะทำให้บริเวณอวัยวะเพศไม่สะอาดเพียงพอ อาจทำให้เกิดอาการคันได้ และท่านที่กำลังตั้งครรภ์จะมี “ระดูขาว” มากขึ้น ถ้าเป็นไปได้ควรเปลี่ยนกางเกงชั้นในบ่อยๆ หรือใช้แผ่นรองอนามัย ถ้าไม่สามารถทำได้ หลังการใช้ห้องน้ำให้ใช้ทิชชูหรือผ้านุ่มชุปน้ำสะอาด ซับล้างส่วนนั้นแทน
หากมีอาการคันอย่างรุนแรง และตกขาวมีสีขาวขุ่นลักษณะคล้ายโยเกิร์ต อาจเป็นอาการของการติดเชื้อราในช่องคลอด ในกรณีนี้การชำระล้างเพียงอย่างเดียวไม่สามารถหายจากอาการคันได้
อาจเป็นเรื่องน่าอายสำหรับการพูดเกี่ยวกับเรื่องอวัยวะเพศ แต่เพื่อการดูแลเด็กภายในครรภ์ให้ปลอดภัย ไม่ควรอายที่จะปรึกษาแพทย์ที่อยู่ใกล้เคียง

ติดต่อสอบถามได้ที่
ศูนย์สนับสนุนข้อมูลพหุภาษาเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในคาบสมุทรแปซิฟิกภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น
อีเมล: tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to ภาษาไทย.