A LAS GESTANTES – 115

13 de abril/2011 Hora: 14:00
Centro de Información en Lenguas Extranjeras para Terremoto de la Costa del Pacífico de Tohoku
Información de desastres y sismos número 115

A LAS GESTANTES

En los refugios, normalmente falta agua, el servicio sanitario se encuentra en mala condición y no hay ducha; por lo que, es difícil mantener las partes íntimas limpias provocando picazón, especialmente en mujeres embarazadas.
Además, durante el embarazo aumenta la cantidad de “leucorrea”, por lo que se les recomienda cambiarse de ropa interior frecuentemente o usar compresa para leucorrea a fin de mantener limpias las partes íntimas. Si no tiene compresas, puede usar papel higiénico humedecido con agua limpia o un paño blando para limpiarse.
Si siente picazón irresistible con leucorrea (descenso) blanco espeso, se puede tratar de una infección de candida albicans; en este caso, el escozor no se quita sólo con lavarse.
Aunque es incómodo, es importante consultar al personal médico si presenta estos síntomas en sus partes íntimas a fin de proteger a su bebé.

【Mayores informes】
Centro de Apoyo Multicultural para informaciones sobre el Sismo
E-mail: tabumane110311@yahoo.co.jp

Back to Home | Back to Español.